幕境提供單詞本制作功能，可以在軟件上設(shè)計不同類型的單詞本，從而將其加載到軟件學(xué)習(xí)，您可以在軟件手動添加新的單詞，創(chuàng)建新的詞庫就可以進(jìn)入單詞編輯界面，可以在軟件輸入英文單詞，可以添加中文釋義、英文釋義、英國音標(biāo)、美國音標(biāo)、詞形變化、字幕等內(nèi)容，以后還可以在軟件選擇導(dǎo)出單詞到Excel，選擇導(dǎo)出單詞到TXT，方便復(fù)制單詞使用；軟件也支持根據(jù)詞頻生成詞庫、用文檔生成詞庫、用字幕生成詞庫、用視頻生成詞庫，需要的朋友就下載吧。

軟件功能

　　記憶單詞

　　記憶單詞的時候，會自動播放單詞的讀音，然后用鍵盤打字練習(xí)拼寫，每個單詞都可以輸入多次，直到記住為止。從 MKV 生成的詞庫(單詞本)，可以抄寫單詞對應(yīng)的字幕，播放單詞對應(yīng)的視頻片段。每個單元有 20 個單詞，記完一個單元還有聽寫測試，檢查記憶效果。默認(rèn)使用 Enter 鍵切換下一個單詞。

　　視頻播放器

　　以彈幕的形式復(fù)習(xí)單詞。播放電影時，添加用電影生成的詞庫到播放器，單詞會以彈幕的形式出現(xiàn)。要查看某個單詞的中文解釋，只需要輸入單詞或?qū)?yīng)的數(shù)字就可以查看。打開彈幕的快捷方式：如果正在記憶某個由視頻或字幕生成的詞庫，把視頻拖放到記憶單詞界面，就可以快速的打開視頻和彈幕。

　　字幕瀏覽器

　　可以瀏覽字幕，練習(xí)跟讀美劇、電影、TED演講，可以選擇性的播放一條或多條字幕，還可以抄寫字幕。如果要播放多行字幕，點擊左邊的數(shù)字就可以開啟，點擊 5 和 10 再點擊左邊的播放按鈕， 就會從第5行開始播放，到第10行結(jié)束

軟件特色

　　詞庫可以分為兩類：

　　·文檔詞庫，軟件內(nèi)置的詞庫就是文檔詞庫，另外使用文檔生成的詞庫也是文檔詞庫。

　　·字幕詞庫，字幕詞庫也分為兩類：

　　·MKV 詞庫，使用MKV或MP4視頻內(nèi)置字幕生成的詞庫。

　　·SUBTITLES詞庫，使用外部字幕生成的詞庫。

　　字幕詞庫和 MKV詞庫里的字幕可以鏈接到文檔詞庫里的單詞。

　　建議把字幕詞庫和相關(guān)視頻文件放到一個文件夾，這樣就可以把字幕詞庫和視頻一起分享給朋友了。生成字幕詞庫后不要修改關(guān)聯(lián)視頻的名稱。

　　熟悉詞庫：非常熟悉，不要再記憶的單詞。

　　記憶單詞的時候，覺得一個單詞非常熟悉，不用再記憶了，就可以使用快捷鍵Ctrl+Y把這個單詞加入到熟悉詞庫。

　　生成詞庫的時候，在左邊的過濾區(qū)選擇熟悉詞庫，就可以批量的過濾熟悉詞庫。

　　困難詞庫：很難拼寫的單詞，比如發(fā)音不規(guī)則的單詞或者比較長的單詞，可以使用快捷鍵Ctrl+1把這個單詞添加到困難詞庫。

官方教程

　　一、用文檔生成詞庫

　　1.把鼠標(biāo)移動到屏幕頂部的菜單欄>點擊詞庫>再點擊用文檔生成詞庫，然后選擇文檔，可以拖放文檔到窗口快速打開，我這里選擇的是一個 android開發(fā)英文文檔[1]，有1300頁。點擊開始按鈕。

　　在右邊的預(yù)覽區(qū)可以看到程序生成的單詞。如果你不想刪除任何單詞就可以直接點擊右下角的保存按鈕，如果有很多數(shù)字，或者很多熟悉的單詞不想再記憶了，就選擇左邊的過濾選項過濾掉不需要的單詞。

　　2.你可以點擊左邊的過濾詞頻順序為0的詞，詞頻為0的詞包括簡單的字母和數(shù)字還有一些沒有收錄進(jìn)詞頻順序的生僻詞。

　　英國國家語料庫(BNC)和當(dāng)代語料庫(COCA)里的詞頻順序介紹

　　BNC詞頻統(tǒng)計的是最近幾百年的歷史各類英文資料，而當(dāng)代語料庫只統(tǒng)計了最近20年的，為什么兩者都要提供呢？

　　很簡單，quay(碼頭)這個詞在當(dāng)代語料庫(COCA)里排兩萬以外，你可能覺得是個沒必要掌握的生僻詞，而BNC里面卻排在第8906名，基本算是一個高頻詞，為啥呢？可以想象過去航海還是一個重要的交通工具，所以以往的各類文字資料對這個詞提的比較多，你要看懂19世紀(jì)即以前的各類名著，你會發(fā)現(xiàn)BNC的詞頻很管用。而你要閱讀各類現(xiàn)代雜志，當(dāng)代語料庫的作用就體現(xiàn)出來了，比如Taliban(塔利班)，在BNC詞頻里基本就沒收錄（沒進(jìn)前20萬詞匯)，而在當(dāng)代語料庫里，它已經(jīng)冒到6089號了，高頻中的高頻。BNC較為全面和傳統(tǒng)，針對性學(xué)習(xí)能幫助你閱讀各類國外帝王將相的文學(xué)名著，當(dāng)代語料庫較為現(xiàn)代和實時，以和科技緊密相關(guān)。所以兩者搭配，干活不累。[2]

　　3.可以勾選【過濾COCA詞頻前1000的單詞】或【過濾BNC詞頻前1000的單詞】，過濾最常見的1000詞，這個值可以改成2000，或3000

　　4.還可以把所有的派生詞替換為原型詞。

　　5.如果有數(shù)字還可用過濾數(shù)字。

　　6.經(jīng)過前面的過濾之后，還是有你很熟悉的詞，比如你已經(jīng)過了很熟悉牛津核心5000詞，點擊左邊的內(nèi)置詞庫，然后選擇：牛津核心詞->The_Oxford_5000,選擇之后的單詞是不是少了很多。

　　7.如果還有你熟悉的詞，可以先把排序改成【按COCA詞頻排序】或【按BNC詞頻排序】，這樣熟悉的單詞就會出現(xiàn)在最前面。再使用鼠標(biāo)單擊單詞的右上角的刪除按鈕，刪除的單詞會添加到熟悉詞庫。

　　8.也可以在記憶單詞的時候刪除熟悉的詞，把鼠標(biāo)移動到正在記憶的單詞，會彈出一個菜單，可以從這里刪除單詞?？梢灾苯邮褂每旖萱IDelete 刪除單詞。

　　9.詞庫不要保存到應(yīng)用程序的安裝目錄，升級的時候要先卸載軟件，卸載的時候會把安裝目錄刪除。

　　如果你想把內(nèi)置詞庫和生成的詞庫放到一起，可以把內(nèi)置的詞庫復(fù)制出來。

更新日志

　　v2.6.5

　　修復(fù)無法使用視頻生成詞庫；字幕瀏覽器無法選擇字幕(#80)。

　　修復(fù)：x 被遮擋，無法刪除熟悉單詞(#75)

　　主題跟隨系統(tǒng)

　　v2.6.1

　　新功能：

　　生成詞庫可以支持短語

　　使用文檔生成詞庫可以保存單詞所在的句子，可以設(shè)置句子的最大單詞數(shù)

　　記憶單詞界面增加顯示例句選項，顯示單詞的例句

　　修復(fù)：

　　如果當(dāng)前的詞庫為空，查詢單詞會報錯

　　使用字幕生成詞庫，最后一行字幕不會被處理